NegóciosNovidade

Grupo de tecnologia nativa solicita mudança de nome para Apache Foundation

Devido em parte ao próprio código de conduta da fundação, uma organização que representa povos indígenas em tecnologia pediu à Apache Software Foundation para alterar seu nome.

Muitos grupos adotaram a cultura indígena, mas “nenhum deles é tão grande, proeminente ou conhecido quanto a Apache Software Foundation nos círculos de software”, afirma uma postagem no blog da organização sem fins lucrativos Natives in Tech. O grupo contesta o emblema de penas da Fundação e sua declarada “reverência e respeito” por uma identidade “Apache” única e amplamente caracterizada, bem como a justificativa de Brian Behlendorf para sugerir o nome e os clichês “Spaghetti Western” que ele evoca.

De acordo com o documentário “Trillions and Trillions Served”, que Behlendorf está financiando em 2020, as convenções de nomenclatura “New HTTPd” e “Cyber-this or Spider-that” da época não o inspiraram, então ele foi procurar algo mais criativo.

O que eles falam

Eu estava tipo, talvez algo um pouco mais interessante, um pouco mais romântico e – não para ser um apropriador cultural ou algo assim – mas eu tinha acabado de ver um documentário sobre Geronimo e meio que os últimos dias do nativo Tribo americana chamada Apaches, certo? Que sucumbiram à invasão do Ocidente, dos Estados Unidos, e foram a última tribo a ceder seu território.

E para mim, isso representou quase romanticamente o que eu senti que estávamos fazendo com este projeto de servidor web, que era, na época, a Microsoft possuía 95 por cento dos desktops; tudo o que eles precisavam fazer era criar um navegador e um servidor e, se eles possuíssem os dois links, era como se o jogo terminasse.

Especificamente, Adam Recvlohe, Holly Grimm e Desiree Kane, da Natives in Tech, escreveram em um post que a “apresentação ‘romântica’ espaguete ocidental francamente desatualizada de Behlendorf de uma comunidade viva e vibrante como morta e desaparecida para construir uma empresa de tecnologia ‘para o bem maior’ é tão ignorante quanto ofensivo. Eles instam a Fundação a “tomar as medidas apropriadas necessárias para comunicar a aliança que eles defendem tão profundamente em seu site” e a “ter cuidado com as palavras que [eles] escolhem” em qualquer mudança de nome de acordo com o código de conduta da Fundação. .

Após o pedido de mudança de nome da organização, a Fundação enviou um comentário ao The Register por e-mail. Um representante da Fundação reconheceu em um e-mail que a organização está ciente das questões levantadas. “Os voluntários operam nossa organização, portanto, quaisquer mudanças propostas precisarão ser discutidas extensivamente com os membros, o conselho e nossa equipe jurídica antes de serem implementadas. Neste momento não temos notícias para dar, mas os nossos membros estão a estudar outras opções para lidar com isso “segundo o que o porta-voz disse por escrito.

Parece ter havido pelo menos algum grau de sobreposição no pensamento por trás do nome “Apache”, como evidenciado por vários sites on-line no período de início do projeto que agora são acessíveis principalmente por meio do Internet Archive (e compilados na Wikipedia ): Seu primeiro servidor web foi baseado no servidor NCSA HTTPd com algumas modificações. Como Behlendorf disse à Linux Magazine em abril de 2000, “outros no grupo acreditavam que o nome era um trocadilho com um servidor web irregular”. No entanto, Behlendorf argumentou que o trocadilho não era intencional. “Não fazer prisioneiros foi a implicação, eu acho. Exercer alguma agressividade e dar o pontapé inicial em certas pessoas “… fez a seguinte declaração.

Em questão para os nativos em tecnologia está o mito do Apache como um grupo de pessoas único e desaparecido que lutou bravamente contra um inimigo conquistador. Eles apontam que existem oito tribos reconhecidas pelo governo federal cujos nomes incluem “Apache”, totalizando “milhares e milhares de pessoas vivas e respirando” e que o estereótipo de um indígena “puro, reverente e simples” (ou seja, um “ nobre selvagem”) “distancia os povos indígenas da tecnologia moderna, exatamente o que a fundação [Apache] representa”, como afirma Natives in Tech.

origem indígena

Nomes de origem indígena estão sob escrutínio há algum tempo, mas esse escrutínio ganhou força nos últimos anos. No ano passado, a Nação Cherokee solicitou oficialmente que a Jeep renomeasse seus SUVs Cherokee e Grand Cherokee sob um novo apelido. Cleveland e Washington, DC recentemente mudaram os nomes e logotipos de seus clubes esportivos profissionais devido a forte oposição.

Artigos relacionados